Préchauffez le four à 180°C (th. 6.)
Mettez les gousses d'ail, l'huile d'olive, le laurier, la moitié du thym et du romarin dans un plat allant au four. Enfournez pour 15 à 20 min. Badigeonnez une ou deux fois l'ail avec l'huile pendant la cuisson.
Sortez-le du four, puis transférez l'huile dans une grande poêle. Réservez les gousses d'ail, mais jetez le thym et le romarin.
Mettez les pommes de terre dans une grande casserole avec les brins de menthe et le reste du thym et du romarin. Ajoutez 1 cuil. à coupe de sel, couvrez d'eau, portez à ébullition, puis laissez cuire 15 min. Égouttez les pommes de terre (jetez la menthe, le romarin et le thym) avant de les couper en deux.
Faites chauffer à feu vif l'huile parfumée à l'ail et laissez revenir les pommes de terre pendant 8 à 9 min, en remuant de temps en temps: elles doivent être bien dorées et commencer à se défaire. Ajoutez les câprons (ou les câpres), l'ail rôti et le beurre, poursuivez la cuisson pendant 1 min, puis incorporez le zeste et le jus de citron, le persil, les feuilles de menthe, ½ cuil. à café de sel et le poivre rose.
Mélangez délicatement, faites cuire encore 1 min et servez sans attendre